EL LIBRO DE LOS PUERTORRIQUEÑOS
Your family is part of Puerto Rico.
Is it in El Libro?
Every Puerto Rican family has its own book, told by one of its own. Together they make up El Libro de los Puertorriqueños.
A conversation.
Gloria calls you and you talk. No apps, and without writing a single word.
A book.
Your conversation becomes a printed book, with your family’s name on the cover.
A place.
Your family is registered in El Libro de los Puertorriqueños, with its certificate.
If your family comes from Puerto Rico, it has a place here.
On the island or in the diaspora. Even if it’s through a great-grandparent. You don’t have to be famous or prove anything: if your family is Puerto Rican, welcome.
Adjuntas · Aguada · Aguadilla · Aguas Buenas · Aibonito · Añasco · Arecibo · Arroyo · Barceloneta · Barranquitas · Bayamón · Cabo Rojo · Caguas · Camuy · Canóvanas · Carolina · Cataño · Cayey · Ceiba · Ciales · Cidra · Coamo · Comerío · Corozal · Culebra · Dorado · Fajardo · Florida · Guánica · Guayama · Guayanilla · Guaynabo · Gurabo · Hatillo · Hormigueros · Humacao · Isabela · Jayuya · Juana Díaz · Juncos · Lajas · Lares · Las Marías · Las Piedras · Loíza · Luquillo · Manatí · Maricao · Maunabo · Mayagüez · Moca · Morovis · Naguabo · Naranjito · Orocovis · Patillas · Peñuelas · Ponce · Quebradillas · Rincón · Río Grande · Sabana Grande · Salinas · San Germán · San Juan · San Lorenzo · San Sebastián · Santa Isabel · Toa Alta · Toa Baja · Trujillo Alto · Utuado · Vega Alta · Vega Baja · Vieques · Villalba · Yabucoa · Yauco
And from the Bronx, Orlando, Chicago, Hartford and wherever there’s a Boricua family.
You tell it. We make the book.
01
Reserve.
Choose the edition and tell us whose story it is.
02
Talk with Gloria.
She calls you at the time you prefer. Up to three conversations (up to 90 minutes in total), at your own pace.
03
Read and approve.
You get the draft and correct it until it sounds like your family.
04
Enter El Libro.
You receive your book, the PDF and the Certificate of Registration.
Meet Gloria.
Gloria is the voice of MĒMORA, an AI voice assistant. She calls you, asks about your people and listens calmly: where they came from, what you ate on Sundays, what Abuela taught you. You just talk.
What your family receives.
The book.
Printed at 7 x 10 inches, written and designed for your family.
The Certificate of Registration.
Proof that your family is in El Libro de los Puertorriqueños.
The book as a PDF.
To share with whoever you choose. No one else sees it.
And your name, as an author of El Libro de los Puertorriqueños.
MEMORY
Don’t let Abuela’s story be lost.
Family stories are told in the kitchen, on the balcony, on Nochebuena. One day, they stop being told.
El Libro keeps them in their own words, for the grandchildren and for their grandchildren’s grandchildren.
Choose your edition.
One payment. No subscriptions.
Printed edition
[PRICE]
· The printed book, shipped to your home
· The book as a PDF
· Certificate of Registration
· Your family, in El Libro
Digital edition
[PRICE]
· The book as a PDF
· Certificate of Registration as a PDF
· Your family, in El Libro
We ship to Puerto Rico and the United States. Is it a gift? Here’s how to give it.
Make sure yours is there.
Your family is part of Puerto Rico. Is it in El Libro?